1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
SubtitleNexus.com හි තවත් උපසිරැසි සොයන්න

2
00:00:54,120 --> 00:00:56,580
හරි, කොයුකි, මම එළියට යනවා.

3
00:00:56,580 --> 00:00:57,480
හරි හරී.

4
00:00:57,480 --> 00:00:59,420
අද වේලාසනින් ගෙදර යා හැකි යැයි ඔබ සිතනවාද?

5
00:00:59,420 --> 00:01:02,340
දවස අවසානයේදී මට රැස්වීමක් තිබේ.

6
00:01:02,320 --> 00:01:03,600
ඒ නිසා මට තවම විශ්වාස නැහැ.

7
00:01:04,440 --> 00:01:07,840
මම හිතන්නේ ඉතින් බබෙක් හදන එක ප්‍රශ්නයක් නෙවෙයි.

8
00:01:07,840 --> 00:01:12,920
මම හිතන්නේ මට අද ඩිම්බ මෝචනය වෙනවා, ඇත්තටම.

9
00:01:12,920 --> 00:01:16,160
හොඳයි, එවැනි අවස්ථාවක, සමහර විට මම නැවත පැමිණීමට අමතර වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන්නෙමි.

10
00:01:16,160 --> 00:01:17,440
ඇත්තටම?

11
00:01:17,440 --> 00:01:17,880
ඔව්.

12
00:01:17,840 --> 00:01:20,840
මම රැකියාවේදී මගේ ප්‍රධානියා වූ කෝජි සමඟ විවාහ වූ අතර ...

13
00:01:19,640 --> 00:01:22,960
අපි විවාහ වෙලා දැන් අවුරුද්දකට කිට්ටුයි.

14
00:01:23,760 --> 00:01:28,100
කෝජි කරුණාවන්ත හා ඉතා හොඳ ස්වාමිපුරුෂයෙක්, නමුත් ...

15
00:01:29,240 --> 00:01:34,760
ඔහුගේ ප්‍රේම සම්බන්ධය හැමවිටම ඒකපාර්ශ්විකයි, මට ලිංගිකව යම් කලකිරීමක් දැනුණා.

16
00:01:35,580 --> 00:01:42,640
ඉන්පසුව හැන්සෝ, ඔහුගේ පෙර විවාහයෙන් උසස් අධ්‍යාපනය ලබන කොජිගේ පුත්‍රයාය; අපි තවම හොඳ සම්බන්ධයක් ගොඩනගාගෙන නැහැ.

17
00:01:41,240 --> 00:01:47,360
අපි දෙන්නට තාම බැඳෙන්න බැරි උන නිසා මට විශ්වාසයි එයා මාව එයාගේ අම්මා විදියට පිළිගත්තේ නෑ කියලා.

18
00:01:49,080 --> 00:01:57,440
මතුපිටින් බැලූ විට මේ සාමාන්‍ය ජීවිතය ඇත්ත වශයෙන්ම සුළු විකෘති හැඟීමකින් පිරී තිබුණි.

19
00:01:59,760 --> 00:02:00,700
ඔහ්, ඔබ මාව කම්පනයට පත් කළා.

20
00:02:00,700 --> 00:02:02,320
හැන්සෝ, ඔබ දැනටමත් අවදියෙන්ද?

21
00:02:03,120 --> 00:02:04,880
ඔව්, දැන්.

22
00:02:06,000 --> 00:02:07,420
ඔයා උදේට කන්න යනවා නේද?

23
00:02:07,420 --> 00:02:08,440
මම තත්පරයකින් එය සූදානම් කරමි.

24
00:02:08,960 --> 00:02:10,600
කමක් නෑ මට බඩගිනි නෑ.

25
00:02:14,430 --> 00:02:18,010
හේයි, කොයුකි, ඔබට මෑතකදී ප්‍රමාණවත් නින්දක් ලැබුණාද?

26
00:02:18,010 --> 00:02:19,410
ඔයා අහන්නේ ඇයි?

27
00:02:22,470 --> 00:02:26,850
හොඳයි, ඔබ සෑම රාත්‍රියකම ප්‍රමාද වී සිටින බව පෙනේ.

28
00:02:27,750 --> 00:02:29,170
මම සනීපෙන්.

29
00:02:29,170 --> 00:02:31,450
වඩා වැදගත් වන්නේ හැන්සෝ...

30
00:02:31,450 --> 00:02:36,290
ඔබ මට 'අම්මා' යැයි කියන්නට පටන් ගත් කාලය දැන් යැයි ඔබ සිතන්නේ නැද්ද?

31
00:02:36,290 --> 00:02:36,890
ඇයි?

32
00:02:38,350 --> 00:02:41,090
මොකද තාක්‍ෂණිකව මම ඔයාගේ අම්මා.

33
00:02:43,890 --> 00:02:45,490
මට ඔයාව වෙන දෙයක් විදියට දකින්න බෑ.

34
00:02:48,450 --> 00:02:49,530
මම හිතන්නේ එහෙමයි.

35
00:03:04,690 --> 00:03:06,790
යුකී, මේක හොඳටම දැනෙනවා.

36
00:03:13,410 --> 00:03:14,790
දෙයියනේ මේක පුදුම හිතෙනවා.

37
00:03:17,710 --> 00:03:20,130
යුකී, මට බෑ... මම කම්මුලට යනවා!

38
00:03:22,530 --> 00:03:26,130
මම කමිං, මම කමිං! මම පිඹින්නම්!

39
00:03:44,690 --> 00:03:46,330
ඒකත් අද හොඳටම දැනුනා.

40
00:03:53,050 --> 00:03:53,850
මම ඔට්ටු අල්ලනවා ඔයා අද ගැබ්ගෙන කියලා.

41
00:03:56,790 --> 00:03:58,650
මටම හරියටම කියන්න බැහැ.

42
00:04:01,170 --> 00:04:02,970
මම එසේ උපකල්පනය කරනවා. එය අර්ථවත් කරයි.

43
00:04:04,890 --> 00:04:09,050
ඒයි, ඔබ මෑතකදී ටිකක් ඉක්මනින් අවසන් කළේ නැද්ද?

44
00:04:10,710 --> 00:04:14,370
මම ඔබට ඉගැන්වූ එම දිගු ඔබ කරමින් සිටිනවාද?

45
00:04:14,450 --> 00:04:17,770
ඔය කියන්නේ ස්ටැමිනා එකටද?

46
00:04:18,510 --> 00:04:20,590
ඒවා වෙහෙසකරයි, ඔබ දන්නවා.

47
00:04:20,590 --> 00:04:22,090
ඉතින්, නැහැ, මම ඒවා කරලා නැහැ.

48
00:04:27,010 --> 00:04:28,170
මම දකියි.

49
00:04:36,720 --> 00:04:39,720
පෑන්ටි, පෑන්ටි ...

50
00:04:41,120 --> 00:04:42,720
කොයිකිගේ පෑන්ටිය...

51
00:04:43,720 --> 00:04:45,720
පෑන්ටි, පෑන්ටි, පෑන්ටි!

52
00:05:00,080 --> 00:05:03,200
හන්සෝ, ඔයා මොකද කරන්නේ?

53
00:05:03,400 --> 00:05:04,200
ආ...

54
00:05:05,400 --> 00:05:08,000
ඒ මගේ පෑන්ටිය.

55
00:05:10,660 --> 00:05:12,200
මම-ඒක මොකුත් නෑ.

56
00:05:12,600 --> 00:05:15,600
මට දැන් දාඩිය වැටුන නිසා මම නාන්න හැදුවා.

57
00:05:16,060 --> 00:05:18,000
ඔහ්, මට පේනවා. සමාවෙන්න.

58
00:05:25,580 --> 00:05:26,560
හේයි, කොයුකි-සන්.

59
00:05:28,760 --> 00:05:30,560
මගේ තාත්තා සමඟ දේවල් හොඳින් සිදුවේද?

60
00:05:31,080 --> 00:05:32,760
ඇයි එහෙම අහන්නේ?

61
00:05:34,680 --> 00:05:35,560
හේතුවක් නෑ...

62
00:05:36,160 --> 00:05:38,160
මම කිව්වේ, ඇත්ත වශයෙන්ම දේවල් හොඳින් සිදුවෙමින් පවතී.

63
00:05:39,080 --> 00:05:44,360
වඩාත් වැදගත් දෙය නම්, හැන්සෝ, ඔබ අනිවාර්යයෙන්ම ලබන වසරේ ඔබේ විද්‍යාල ප්‍රවේශ විභාග සමත් විය යුතුය.

64
00:05:48,450 --> 00:05:53,170
වැඩේ ඔච්චර හොදට යනවා නම් ඇයි ඌත් එක්ක සෙක්ස් කරනකොට ඔච්චර කම්මැලි වගේ පේන්නෙ?

65
00:06:12,270 --> 00:06:13,970
එය දැනෙන්නේ කෙසේද? හොඳට දැනෙනවා නේද?

66
00:06:13,970 --> 00:06:16,010
බලන්න, කොයුකි, මම තවත් ඔබව ලෙවකන්නෙමි.

67
00:06:24,810 --> 00:06:27,970
බලන්න? ලෙවකන එක විතරක් මදි නේද?

68
00:06:27,970 --> 00:06:30,210
හරි, මම දැන් ඒක දාන්නම්, හරිද?

69
00:06:30,410 --> 00:06:31,210
සූදානම්ද?

70
00:06:55,320 --> 00:06:57,920
මම එනවා, මම එනවා!

71
00:06:58,580 --> 00:06:59,240
මම කම්මුල් වෙන්නම්!

72
00:07:14,660 --> 00:07:15,680
ඒක හොඳටම දැනුනා.

73
00:07:18,460 --> 00:07:20,100
එය විශිෂ්ට විය. ඔයාටත් ඇත්තටම ඒක දැනෙනවා කොයුකි.

74
00:07:20,100 --> 00:07:24,920
හරියට මගේ ශරීරය ගැබ් ගැනීමට ආශා කළා වගේ.

75
00:07:27,500 --> 00:07:29,720
මම නාන කාමරයට යනවා.

76
00:07:29,680 --> 00:07:30,540
නානකාමරය?

77
00:07:58,270 --> 00:07:59,130
කොයුකි.

78
00:08:00,350 --> 00:08:02,530
හැන්සෝ, මොකක්ද අවුල?

79
00:08:02,490 --> 00:08:04,330
ඔයාට නිදාගන්න බැරිද?

80
00:08:05,330 --> 00:08:06,330
කොයුකි, ඔයාද...

81
00:08:07,790 --> 00:08:12,290
ඔබ මගේ පියා සමඟ කරන ඒ නිහතමානී ලිංගික හැසිරීම ගැන ඔබ සෑහීමකට පත්වේද?

82
00:08:13,790 --> 00:08:15,090
ඔයා මොනවද කියවන්නේ?

83
00:08:17,690 --> 00:08:20,970
රෑට මට ඔයාලා දෙන්නා කෙඳිරි ගානවා ඇහෙනවා.

84
00:08:21,930 --> 00:08:23,190
ඒ වගේම මම මේ මුළු කාලය පුරාම ඒ ගැන කල්පනා කළා.

85
00:08:24,530 --> 00:08:27,570
කොයුකි, මට අවශ්‍ය ඔබට මගේ බව දැනෙන්නට මිස මගේ පියාගේ නොවේ-

86
00:08:30,170 --> 00:08:32,570
මම කල්පනා කලේ මේක ඔයාගෙ ඇතුලට දැම්මොත් මොකද වෙන්නේ කියලා.

87
00:08:33,170 --> 00:08:36,910
නවත්තන්න, අපි මේක කරනවා කියලා එයා හොයාගත්තොත්...

88
00:08:39,130 --> 00:08:42,770
මම මේක ගැන ගොඩක් කල් ඉඳන් හිතුවා කෝකී.

89
00:08:54,170 --> 00:08:55,170
කෝකි...

90
00:09:04,410 --> 00:09:07,210
මම ඔයාට ගොඩක් ආදරෙයි.

91
00:09:30,810 --> 00:09:33,010
මට දැනටමත් මගේ මනස නැති වී ඇත.

92
00:09:33,510 --> 00:14:33,510
Demo උපසිරැසි වල අවසානය.
සම්පූර්ණ අනුවාදයක් සඳහා SubtitleNexus.com වෙත පිවිසෙන්න